ΞΕΝΙΤΙΑ
Στην ξενιτιά οι γιορτές αυτές είναι σκληρές. Οταν είσαι μακριά από τον τόπο σου και αγαπημένα πρόσωπα, τότε μόνο μπορείς να το νιώσεις.
Ετσι λοιπόν το σημερινό ποστ είναι αφιερωμένο πρώτα απ΄όλα στους φίλους που θα κάνουν Πάσχα στις δεύτερες πατρίδες τους.
To γράμμα αυτό οι φίλοι μου
Καλύτερα στον τόπο μας
κρεμμύδι και ψωμάκι
παρά στη μαύρη ξενιτιά
βράδυ-πρωί φαρμάκι
Από τα δέκα τα παιδιά
που έρχονται στα ξένα
προκόβει ο ένας μοναχά
και όλα τ' άλλα τα φτωχά
πηγαίνουνε χαμένα
Καλύτερα στον τόπο μας κρεμμύδι και ψωμάκι...
Μακριά από τη μανούλα μου
μέσα στους ξένους, ξένος
σαν το σκυλί θα παιδευτώ
κι αν τύχει πλούσιος να 'ρθώ
θα ' μαι σακατεμένος
Ετσι λοιπόν το σημερινό ποστ είναι αφιερωμένο πρώτα απ΄όλα στους φίλους που θα κάνουν Πάσχα στις δεύτερες πατρίδες τους.
(η φωτό είναι από τη λειτουργία της Μ. Παρασκευής στην Κω)
Με δυσκόλεψε ιδιαίτερα να διαλέξω τραγούδι, υπάρχουν πολλά όμορφα τραγούδια με το θέμα αυτό. Τελικά όμως προτίμησα κάτι κλασικό, είναι και Μ. Παρασκευή σήμερα και σε κάθε περίπτωση, δεν πιστεύω ότι για την ξενιτιά υπάρχουν χαρούμενα τραγούδια.
Ο Στέλιος Καζαντζίδης είναι ο τραγουδιστής που ταυτίστηκε με τους ξενιτεμένους τη δεκαετία του 1960. Μου έχει κάνει όμως φοβερή εντύπωση, ότι παρά το γεγονός ότι οι συνθήκες έχουν αλλάξει σήμερα, η ξενιτιά δεν είναι τόσο σκληρή όσο τότε, οι αποστάσεις έχουν εκμηδενιστεί, ο Καζαντζίδης ακόμα ακούγεται και αγαπιέται από την πλειοψηφία των σύγχρονων μεταναστών. Ακούστε λοιπόν το τραγούδι, σε σύνθεση και στίχους του Στέλιου, γραμμένο το 1961, με τίτλο :
Ο Στέλιος Καζαντζίδης είναι ο τραγουδιστής που ταυτίστηκε με τους ξενιτεμένους τη δεκαετία του 1960. Μου έχει κάνει όμως φοβερή εντύπωση, ότι παρά το γεγονός ότι οι συνθήκες έχουν αλλάξει σήμερα, η ξενιτιά δεν είναι τόσο σκληρή όσο τότε, οι αποστάσεις έχουν εκμηδενιστεί, ο Καζαντζίδης ακόμα ακούγεται και αγαπιέται από την πλειοψηφία των σύγχρονων μεταναστών. Ακούστε λοιπόν το τραγούδι, σε σύνθεση και στίχους του Στέλιου, γραμμένο το 1961, με τίτλο :
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΑΣ
To γράμμα αυτό οι φίλοι μου
όλοι να το διαβάσουν
και όσοι βγάζουν τα χαρτιά
να ' ρθουν στη μαύρη ξενιτιά
τη γνώμη τους ν' αλλάξουν
Καλύτερα στον τόπο μας
κρεμμύδι και ψωμάκι
παρά στη μαύρη ξενιτιά
βράδυ-πρωί φαρμάκι
Από τα δέκα τα παιδιά
που έρχονται στα ξένα
προκόβει ο ένας μοναχά
και όλα τ' άλλα τα φτωχά
πηγαίνουνε χαμένα
Καλύτερα στον τόπο μας κρεμμύδι και ψωμάκι...
Μακριά από τη μανούλα μου
μέσα στους ξένους, ξένος
σαν το σκυλί θα παιδευτώ
κι αν τύχει πλούσιος να 'ρθώ
θα ' μαι σακατεμένος
Καλή Ανάσταση, σ' όλους τους ξενιτεμένους φίλους του juke-box και φυσικά σ' όλους τους φίλους-αναγνώστες και περαστικούς.
JUKE-BOX : Το τραγούδι αυτό το γνώρισα βέβαια, από τα juke-box της εποχής. Ο χαρακτήρας του ιστολογίου αυτού είναι εμπνευσμένος από αυτά τα όμορφα "μηχανήματα" της εποχής, οπότε σκέφτηκα να κάνω μια ενότητα, με τίτλο "τα τραγούδια των juke-box", η οποία ξεκίνησε από το προηγούμενο ποστ την "ΚΟΥΡΕΛΟΥ". Θα αναφερθώ σε 20 τραγούδια, τα οποία μου είναι γνωστά αποκλειστικά από εκεί κι όχι από τη δισκογραφία, τα οποία θα γράψω και σ' ενα cd να το έχουν όποιοι φίλοι μου το θελήσουν,να με θυμούνται.
9 Comments:
Καλό Πάσχα, Αθανάση!
*
Είμαστε Πιερία - αν βολεύει, πέρνα!
Καλή Ανασταση φίλε..
...και πολλοί είναι μαζεμένοι, Παπαλάμπραινα καημένη.... όπα (ήλθε η ώρα νομίζω για το απόλυτο τσάμικο!!!)
Ακόμα και σήμερα, πάντα υπάρχουν στιγμές που θυμάται κανείς το "κακούργα ξενιτειά" όταν είναι μακρυά.
Εύχομαι να τα περάσεις καλά, με τον Καζαντζίδη για μετά το Πάσχα!
Καλή Ανάσταση:)
Καλή Ανάσταση
κι όπως αναστήθηκε ο Χριστός, έτσι να αναστηθεί κάθε
ελπίδα, όνειρο,ανάσα και θέληση που “σταυρώθηκε” άδικα…
Ο Απρίλης πέρασε
κι αργούν οι παπαρούνες,
μα στην πατρίδα μου
ανθίσαν για καλά..
Καλή Ανάσταση με τα αγαπημένα μας πρόσωπα κοντά & μακριά μας :)
Χριστός Ανέστη…
Χρόνια Καλά, γεμάτα υγεία και ευτυχία…
Εύχομαι, οι προσδοκίες σου να πραγματοποιηθούν…
Και πάλι, Χρόνια Καλά…
Και συ να σαι καλα γερός και δυνατός και ολοι οι δικοι σου.
Απο το Παρισι με μεγαλη αγαπη.
Και εχεις δικιο σ'αυτα που λες για τη ξενιτια, αλλα πιστευω οτι και η ελλαδα παει να γινει σιγα σιγα ξενιτεια για τους κατοικους της...
(Γλυκο χωρις σιροπι θα σας κερνουν, στην Ενωμενη Ευρωπη...)
χρονια πολλα σε ολους
Γιωργος
Ευχαριστώ όλους τους φίλους για ευχές. Ελειπα και τωρα βρήκα τα μηνύματά σας.
Αναστασία καλώς όρισες
Geokerk το έχει πει κι ο Ρασούλης αυτό που έγραψες... " μεσ' το ίδιο σου το στήθος φυλακή, μεσ' την ίδια σου τη χώρα μετανάστης"....
Ο θείος που είναι? Χρόνια του Πολλά
Δημοσίευση σχολίου
<< Home